CHELICHINA: My job

My job

06/05/2012

* . . . . . _\\ aT tHE TaiLoR //_ . . . . . *

The place wher I spend most of my time lately...at the tailor sample room! They are my heroes!!!

Este es el sitio donde paso mas tiempo ultimamente: en el tailor! En la foto de abajo estoy con Mei Mei, la dueña, y arriba con su hermana mayor. Ellas trabajan todos los dias hasta las tantas...tienen un equipo de sastres y un patronista que es un hacha. Poco a poco estamos construyendo una amistosa relacion (con mi maltrecho chino mandarin y sus cuatro palabras en ingles, logramos entendernos muy bien). Les encantan mis disenios y mi estilo...y me llaman la Hua nu er o Flower Girl!

Jun 5, 2012 5:34:09 PM | My brand, My job

03/05/2012

> > > > > > > · - · - · ScRap boOk · - · - · < < < < < < < <

More old memories that I recently found...

Más recuerdos...apuntes de una de mis colecciones de bolsos de hace algún tiempo ya....

Mar 5, 2012 9:42:01 AM | Accessories design, My job

02/22/2012

_: ^_: ^_: ^_: a wOndEr·^·FuL joUrneY : ^_: ^_: ^_: _

This is my vision of these days that I spent travelling around industrial landscapes, factories and showrooms in China...how nice would be to paint with colours everything in the real life as well!

He pasado dos días visitando fábricas por los desolados paisajes industriales de China...aquí va mi particular visión de la experiencia...qué facil y bonito sería todo si pudiéramos pintarlo de colores...

Feb 22, 2012 10:28:25 PM | My Daily China Life!, My job

11/16/2011

|=_faNcY yArns!___=|

Yesterday, 7 hours in a car...crocheting non stop....Ayer, otro viaje de 7 horas, sin parar de crochear....

To get here! Para llegar aqui....

The wonderful and beautiful world of the fancy yarns...I visited two different factories with looooots of amazing qualities :D

Al maravilloso mundo de las lanas de fantasia! Visité dos fábricas distintas con sus correspondientes showrooms llenos de disparatadas calidades...qué felicidad!