CHELICHINA

__(((((((FLeA mArKeTs iN ToWn!--------->>>__*

I used to complain about not having flea markets in Shanghai...but lately, almost every week, there are markets, fairs and lots of fun events where people can show their creativity and recycle their old possesions. Yesterday I went to the, already famous, Jianshan Market, and then to a flea market at the old Lolo Loves Vintage...it was packed of creative and stylish people...great atmosphere and lots of fun!

I bought this cute crochet bow )

Es icreíble lo rápido que se mueven las cosas en esta ciudad...hace un año me quejaba de que en Shanghai no había mercadillos ni rastros ni nada y últimamente casi todas las semanas hay uno. Estas fotos las saqué ayer en el jardín de la antigua tienda de Lolo Loves Vintage. Estaba a rebosar de gente muy artística, estilosa y creativa de Shanghai. Me encontré con amigos, pasé un rato divertido y me compré un lacito de crochet...como tengo pocos accesorios...y de crochet, pues uno más para la colección!!

__✿___✿__C.S spRinG FaiR__✿___✿__✿__

Yesterday was the Central Studios Spring fair, it was, as usually a wonderful event, lots of great people, beautiful atmosphere and mucho fun!

Unas fotos de la C.S Spring fair, como siempre, ha estado genial...participó gente estupenda, hubo mucha animación en un ambiente muy festivo y divertido.

Este es mi stand:

Vino mucha gente, la mayor sorpresa fue ver a María! Vecina de Soto de Llanera que ahora vive en Suecia y está en Shanghai por curro...recién aterrizada se pasó por la feria!

Britta & Safia, mis compis de DZ

Celine looks amazing on her RaRa Skirt! Aquí está Celine luciendo palmito con su RaRa Skirt!

Otra clienta con su golden top, more stylish costumers!

Kike bought this one for her sister

Selling & making friends :)

Now, let´s take a look around....Apenas tuve tiempo de moverme de mi sitio, había cosas muy chulas en la feria...

Como las mochilas Wuayu de Laura! I LOVE Laura´s mochilas Wuayu!

Y este bolso de mi época en TRF...con el gráfico hecho por mi amiga Nati! An old piece from my Zara times...






Y como no, Nicole y su precioso corner! And of course, Nicole and her beautiful corner!

· · ·. . . . . _______\\\ neXt fAiR! ///________. . . . .· · ·

Este domingo es la CS Spring Fair! Estaré allí con mi nueva colección de faldas de volantes, tops de ganchillo, camisas de pástico...y por supuesto con mosntruitos y collares! Si estás en Shanghai, no te la pierdas!!

Come this sunday to the CS Spring Fair! I will be showing my new collection of frilled skirts, crocheted cropped tops and plastic shirts...and, of course, there will be monsters, necklaces and nice people and lots of fun too...see u there!

                   751 Huangpi Nan Lu Building 1, 1F, 200025 Shanghai, China

:·····^^^^^^^^^``[[[oN -A- fAiR]]]´´^^^^^^^^^^·····:

Today I attended the HandMade Fair at the Sinnan Mansions, it was the first edition...

Hoy me he ido a vender mis monstruitos en la primera edición de la feria HandMade que se celebraba en la Sinan Mansions.

Aquí estoy con mi kit de ferianta...

Mis flyers...

Mis monsters...

Mi compi de chiringuito, Nicole

Mi parte del chiringuito
Mi audiencia, al principio no vendía nada, sólo había multitudes de chinos fotografiándome mientras hacía crochet...

Lali con las mochilas Guayú de Colombia. Con parte de mis ganancias he adquirido mi tercera mochila!!!es preciosa...ya aparecerá en el blog!

Los cojines de Frida que Yarla trajo de Méjico

Los papeles estampados de Paper Tiger

Los preciosos cojines de Fernanda

Aquí está mi primera clienta, de Hong Kong!

y aquí, una indecisa :)

Y mi última venta , a Jonatan, ex compi de Zara que está pasando unos días en Shanghai. Me ha hecho mucha ilusión que viniera a verme y que se lleve un  mostruito para La Coru!!

            I posted some pictures of my booth and of the beautiful things you could find there!

__________*mOrocCaN cRaFts!____________

Morocco is a handcraft paradise...I got very inspired by their amazing use of colour, patterns and materials! I also discovered that I might have a berebere gen in my blod...I feel so idetificated with their aesthetics: colorful, cahotic, overloaded of details, messy...and impressive!

Marruecos en el paraíso de las artesanías. He gozado obvervando su arte que me ha inspirado muchísimo...además he descubierto un posible gen bereber en mi sangre pues me identifico plenamente con su estética llena de colores, caótica, abigarrada e impactante...totalmente mi estilo! 

Can´t get enought of kilims!!

Me encantan los kilims...en alfombras, cojines, bolsos....

Textured carpets are my favourites...y  las alfombras esponjosas!

These are embroideries from the Sahara, I love the coins and the pop neon colours. Bordados típicos del Sahara, con sus moneditas y toques fluor!

Patchwork! messy, imperfect and beautiful, the way I like it! Me encantan las mezclas y contrastes de materiales, las puntadas dadas de cualquier manera...no intentan que quede perfecto y el resultado es bonito 

Tons of leather bags....Marroquinería....

I love the colorful instruments. Me encantan los instrumentos de colorinos

And the lamps....Y las lámparas

...and furniture...y los muebles...

Of course, I bought some bright yarns. Me he comprado unas lanas guapísimas y fosforitas

And they are already at the Celebtitis Mansion Studio!

Y ya están instaladas en mi estudio de la Celebritis Mansion!